Настоящее Информационное уведомление о файлах cookie подготовлено компанией Dijiyon в качестве оператора персональных данных в рамках статьи 10 Закона Турции № 6698 «О защите персональных данных» (далее — «Закон») и Коммюнике о порядке и принципах, подлежащих соблюдению при исполнении обязанности по информированию (Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ).
Цель настоящего уведомления — сообщить вам в связи с обработкой персональных данных, получаемых автоматизированным способом посредством размещения на вашем устройстве файлов cookie, используемых на сайте dijiyon.com.tr, а также в панелях управления, жильцов, персонала и поставщиков, предоставляемых через наш сайт, какие виды файлов cookie и в каких целях мы используем и каким образом вы можете управлять этими файлами cookie.
1. Информация о файлах cookie
Помимо строго необходимых файлов cookie, на нашем сайте используются также аналитические и рекламные файлы cookie. Информационный баннер, который открывается при первом посещении сайта, сообщает вам об этом; вы можете закрыть баннер кнопкой «Понятно». Аналитические и рекламные файлы cookie размещаются на наших рекламно-информационных страницах независимо от того, закрыли ли вы баннер.
Если вы не хотите, чтобы эти файлы cookie размещались на вашем устройстве, вы можете заблокировать или удалить их в настройках браузера, описанных в разделе 7, а также отключить измерения Google Analytics с помощью браузерного расширения, предлагаемого Google. В наших панелях, на страницах оплаты и на странице страхования аналитические и рекламные файлы cookie не используются.
2. Виды файлов cookie
Файл cookie — это небольшой текстовый файл, который посещаемый вами сайт сохраняет на вашем устройстве посредством вашего браузера. Файлы cookie, используемые на нашем сайте, классифицируются следующим образом в зависимости от срока действия, стороны, которая их размещает, и цели использования.
По сроку действия: На нашем сайте используются сеансовые и постоянные файлы cookie. Сеансовый файл cookie используется для обеспечения непрерывности сеанса и удаляется по окончании сеанса или при закрытии браузера. Постоянный файл cookie, напротив, не удаляется при закрытии браузера; он удаляется автоматически по истечении срока, указанного в таблице ниже.
По стороне, размещающей файл: Основные (собственные) файлы cookie размещаются непосредственно посещаемым вами сайтом, то есть dijiyon.com.tr, который отображается в адресной строке вашего браузера. Сторонние файлы cookie, напротив, размещаются доменом, отличным от посещаемого вами (например, нашим поставщиком услуг Google).
По цели использования: В зависимости от цели использования на нашем сайте применяются следующие файлы cookie:
- Строго необходимые файлы cookie: Это собственные файлы cookie, необходимые для работы нашего сайта и наших панелей. Они используются для оказания запрошенной вами услуги информационного общества (вход в панель, безопасное поддержание сеанса, работа страницы оплаты, запоминание того, что вы закрыли информационный баннер, и выбранного языка) и не могут быть отключены.
- Аналитические (эксплуатационные) файлы cookie: Используются для подсчёта посетителей нашего сайта, измерения трафика и понимания того, какие страницы вызывают больший или меньший интерес.
- Рекламные и маркетинговые файлы cookie: Используются для оценки эффективности нашей рекламы (например, была ли заполнена контактная форма после показа рекламы) и для показа вам релевантных предложений. Для этого используются Google Ads и Meta (Facebook, Instagram).
- Файлы cookie стороннего контента: Это файлы cookie, которые могут размещаться поставщиками соответствующих услуг при загрузке контента Google Карт, отображающего адрес управляющей организации на страницах сайта, принадлежащих управляющим организациям, а также видео YouTube и Vimeo в видеогалерее и на страницах обучения. На страницах, где такой контент отсутствует, указанные файлы cookie не размещаются.
3. Цели обработки персональных данных и правовые основания
Строго необходимые файлы cookie используются для оказания запрошенной вами услуги информационного общества (вход в панель, заполнение форм, оплата, запоминание состояния информационного баннера). Ваши персональные данные, собираемые посредством этих файлов cookie, обрабатываются на правовых основаниях, предусмотренных подпунктом (c) пункта 2 статьи 5 Закона, «обработка персональных данных сторон договора необходима при условии, что она непосредственно связана с заключением или исполнением договора», и подпунктом (f), «обработка данных обязательна для законных интересов оператора при условии, что она не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных».
Ваши персональные данные, собираемые посредством аналитических, а также рекламных и маркетинговых файлов cookie, обрабатываются в целях совершенствования нашего сайта и оценки эффективности нашей рекламной деятельности на правовом основании, предусмотренном подпунктом (f) пункта 2 статьи 5 Закона, «обработка данных обязательна для законных интересов оператора при условии, что она не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных».
Ваши данные, обрабатываемые посредством контента Google Карт и видеоконтента, обрабатываются в рамках подпункта (f) пункта 2 статьи 5 Закона в целях отображения адреса управляющей организации и опубликованных ею видео лицу, посещающему сайт управляющей организации.
4. Файлы cookie, используемые на нашем сайте
Сведения о файлах cookie, используемых на нашем сайте и в наших панелях, приведены в таблице ниже:
| Название файла cookie | Цель файла cookie | Тип файла cookie | Срок хранения |
|---|---|---|---|
dj_cerez | Запоминание того, что вы закрыли информационный баннер кнопкой «Понятно»; баннер не открывается заново при каждом посещении. | Собственный · Строго необходимый | 180 дней |
dj_oturum | Безопасное поддержание сеанса пользователя, вошедшего в панель управления (аутентификация). | Собственный · Строго необходимый | Не более 12 часов |
dj_sube | Поддержание сеанса пользователя, вошедшего в панель жильцов и собственников (аутентификация). | Собственный · Строго необходимый | Не более 12 часов |
dj_personel | Поддержание сеанса пользователя, вошедшего в панель персонала (аутентификация). | Собственный · Строго необходимый | Не более 12 часов |
dj_tedarikci | Поддержание сеанса пользователя, вошедшего в панель поставщиков (аутентификация). | Собственный · Строго необходимый | Не более 12 часов |
fk_* | Сохранение вашей корзины и платёжного сеанса на странице оплаты счетов. Размещается только на странице оплаты счетов. | Собственный · Строго необходимый | На время сеанса |
_ga, _ga_* | Подсчёт посетителей и измерение трафика (Google Analytics). Размещается на рекламно-информационных страницах. | В собственном домене, размещается Google · Аналитика | 2 года |
_gcl_au | Оценка эффективности нашей рекламы и конверсий (Google Ads). Размещается на рекламно-информационных страницах. | В собственном домене, размещается Google · Реклама и маркетинг | 90 дней |
_fbp, fr | Оценка эффективности нашей рекламы и показ релевантных предложений в Facebook и Instagram (Meta Pixel). Устанавливается на информационных страницах. | На нашем домене и сторонний (Meta) · Реклама и маркетинг | 90 дней |
NID, AEC | Работа картографического контента на сайтах управляющих организаций (Google Карты). Размещается только на страницах с картой. | Сторонний (Google) · Сторонний контент | 6 месяцев |
vuid | Воспроизведение видеогалереи и обучающих видео на сайтах управляющих организаций (YouTube, Vimeo). Размещается поставщиком только на страницах с видео. | Сторонний (YouTube, Vimeo) · Сторонний контент | Зависит от поставщика, не более 2 лет |
Аналогичные технологии
Помимо файлов cookie, в следующих целях используется также локальное хранилище вашего браузера. Эти записи хранятся на вашем устройстве и не передаются третьим лицам:
- Источник обращения (хранилище сеанса): Первая страница, через которую вы вошли на наш сайт, адрес перехода, метки кампании (utm) при их наличии, а также кнопка, с помощью которой вы открыли контактную форму или форму запроса демонстрации, хранятся, пока открыта вкладка браузера. Если вы отправите форму, эти сведения сохраняются вместе с вашим обращением; если не отправите — удаляются при закрытии вкладки.
- Настройки отображения (локальное хранилище): Запоминание выбранных вами в панелях светлой или тёмной темы, количества записей на странице, фильтров, вида меню и аналогичных настроек отображения. Хранятся до тех пор, пока вы не удалите их в своём браузере.
5. Трансграничная передача
Посредством Google Tag Manager, а также аналитических и рекламных инструментов, используемых на рекламно-информационных страницах нашего сайта, и при посещении страниц, содержащих карту или видео, ваш IP-адрес, сведения о браузере и идентификаторы файлов cookie могут быть переданы за рубеж, поскольку серверы поставщиков этих услуг (Google, Meta, Vimeo) находятся за рубежом. Такая передача осуществляется в соответствии с условиями, предусмотренными статьёй 9 Закона.
6. Запросы субъектов данных
Субъекты данных, персональные данные которых обрабатываются посредством файлов cookie, используемых на нашем сайте, могут направлять нам свои запросы в рамках статьи 11 Закона (например, узнать, обрабатываются ли их персональные данные, в случае обработки запросить соответствующую информацию, потребовать их исправления, удаления или уничтожения, возразить против обработки) в соответствии с «Коммюнике о порядке и принципах обращения к оператору персональных данных» (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ).
Вы можете направить обращение способами, указанными в Коммюнике (в письменной форме, с использованием адреса зарегистрированной электронной почты (KEP), квалифицированной электронной подписи или мобильной подписи, либо с адреса электронной почты, зарегистрированного в нашей системе). Сведения о способах подачи обращений можно получить на нашей странице контактов или по телефону 0 216 232 38 38. Ваше обращение будет рассмотрено в зависимости от его характера не позднее чем в течение тридцати дней.
7. Управление файлами cookie в настройках браузера
Вы можете удалить или заблокировать файлы cookie в настройках своего браузера. При блокировке строго необходимых файлов cookie такие функции, как вход в панель и оплата, могут не работать. Измерения Google Analytics можно отключить с помощью браузерного расширения Google. Сведения об управлении файлами cookie в распространённых браузерах доступны по следующим ссылкам:
8. Обновления
Настоящее уведомление обновляется при изменении файлов cookie, используемых на нашем сайте. Дата последнего обновления уведомления указана в начале страницы.