El presente Aviso Informativo sobre Cookies ha sido elaborado por Dijiyon, en su condición de responsable del tratamiento, en el marco del artículo 10 de la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales (la «Ley») y del Comunicado sobre los Procedimientos y Principios que Deben Observarse en el Cumplimiento de la Obligación de Información (Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ).
La finalidad de este aviso es informarle, en relación con el tratamiento de los datos personales obtenidos por medios automatizados mediante la instalación en su dispositivo de las cookies utilizadas en el sitio web dijiyon.com.tr y en los paneles de administración, de residentes, de personal y de proveedores ofrecidos a través de nuestro sitio, de qué tipos de cookies utilizamos, con qué finalidades y de cómo puede gestionar dichas cookies.
1. Información sobre las cookies
En nuestro sitio, además de las cookies estrictamente necesarias, también se utilizan cookies de análisis y de publicidad. El banner informativo que se abre en su primera visita al sitio se lo comunica; puede cerrar el banner con el botón «Entendido». Las cookies de análisis y de publicidad se instalan en nuestras páginas promocionales con independencia de que cierre o no el banner.
Si no desea que estas cookies se instalen en su dispositivo, puede bloquear o eliminar las cookies mediante la configuración del navegador descrita en la sección 7, y desactivar la medición de Google Analytics con el complemento de navegador que ofrece Google. En nuestros paneles, en las pantallas de pago y en la página de seguros no se utilizan cookies de análisis ni de publicidad.
2. Tipos de cookies
Una cookie es un pequeño archivo de texto que el sitio web que usted visita guarda en su dispositivo a través de su navegador. Las cookies utilizadas en nuestro sitio se clasifican de la siguiente manera según su duración, su titularidad y su finalidad de uso.
Según su duración: En nuestro sitio se utilizan cookies de sesión y cookies persistentes. La cookie de sesión se utiliza para garantizar la continuidad de la sesión y se elimina cuando finaliza la sesión o cuando usted cierra su navegador. La cookie persistente, en cambio, no se elimina al cerrar el navegador; se elimina automáticamente al término del plazo indicado en la tabla siguiente.
Según su titularidad: Las cookies propias son instaladas directamente por el sitio web que usted visita, es decir, por dijiyon.com.tr, tal como aparece en la barra de direcciones de su navegador. Las cookies de terceros, en cambio, son instaladas por un dominio distinto del que usted visita (por ejemplo, nuestro proveedor de servicios Google).
Según su finalidad de uso: Según su finalidad de uso, en nuestro sitio se utilizan las siguientes cookies:
- Cookies estrictamente necesarias: Son cookies propias necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio y de nuestros paneles. Se utilizan para prestar un servicio de la sociedad de la información que usted ha solicitado (inicio de sesión en el panel, mantenimiento seguro de la sesión, funcionamiento de la pantalla de pago, recordatorio de que ha cerrado el banner informativo y del idioma seleccionado) y no pueden desactivarse.
- Cookies de análisis (rendimiento): Se utilizan para contar las visitas a nuestro sitio, medir el tráfico y comprender qué páginas despiertan mayor o menor interés.
- Cookies de publicidad y marketing: Se utilizan para medir la eficacia de nuestros anuncios (por ejemplo, si se ha rellenado el formulario de contacto tras un anuncio) y para mostrarle promociones relevantes. Para ello se utilizan Google Ads y Meta (Facebook, Instagram).
- Cookies de contenido de terceros: Son cookies que pueden instalar los proveedores de estos servicios cuando se carga el contenido de Google Maps que muestra la dirección de la administración en las páginas del sitio pertenecientes a las administraciones, así como los vídeos de YouTube y Vimeo de la galería de vídeos y de las pantallas de formación. En las páginas en las que no existen dichos contenidos no se instalan las referidas cookies.
3. Finalidades del tratamiento de los datos personales y bases jurídicas
Las cookies estrictamente necesarias se utilizan para prestar un servicio de la sociedad de la información que usted ha solicitado (inicio de sesión en el panel, cumplimentación de formularios, pago, recordatorio del banner informativo). Sus datos personales recogidos a través de estas cookies se tratan sobre la base de las causas jurídicas previstas en el artículo 5, apartado 2, letra (c) de la Ley, «que el tratamiento de los datos personales de las partes de un contrato sea necesario, siempre que esté directamente relacionado con la celebración o ejecución de dicho contrato», y letra (f), «que el tratamiento de los datos sea indispensable para los intereses legítimos del responsable del tratamiento, siempre que no perjudique los derechos y libertades fundamentales del interesado».
Sus datos personales recogidos a través de las cookies de análisis y de las cookies de publicidad y marketing se tratan con la finalidad de mejorar nuestro sitio y medir la eficacia de nuestras actividades promocionales, sobre la base de la causa jurídica prevista en el artículo 5, apartado 2, letra (f) de la Ley, «que el tratamiento de los datos sea indispensable para los intereses legítimos del responsable del tratamiento, siempre que no perjudique los derechos y libertades fundamentales del interesado».
Sus datos tratados a través del contenido de Google Maps y de los contenidos de vídeo se tratan en el marco del artículo 5, apartado 2, letra (f) de la Ley, con la finalidad de mostrar la dirección de la administración y los vídeos publicados por la administración a la persona que visita el sitio de la administración.
4. Cookies utilizadas en nuestro sitio
La información relativa a las cookies utilizadas en nuestro sitio web y en nuestros paneles figura en la tabla siguiente:
| Nombre de la cookie | Finalidad de la cookie | Tipo de cookie | Plazo de conservación |
|---|---|---|---|
dj_cerez | Recordar que ha cerrado el banner informativo con «Entendido»; el banner no se vuelve a abrir en cada visita. | Propia · Estrictamente necesaria | 180 días |
dj_oturum | Mantenimiento seguro de la sesión del usuario que ha iniciado sesión en el panel de administración (autenticación). | Propia · Estrictamente necesaria | Máximo 12 horas |
dj_sube | Mantenimiento de la sesión del usuario que ha iniciado sesión en el panel de residentes y propietarios (autenticación). | Propia · Estrictamente necesaria | Máximo 12 horas |
dj_personel | Mantenimiento de la sesión del usuario que ha iniciado sesión en el panel de personal (autenticación). | Propia · Estrictamente necesaria | Máximo 12 horas |
dj_tedarikci | Mantenimiento de la sesión del usuario que ha iniciado sesión en el panel de proveedores (autenticación). | Propia · Estrictamente necesaria | Máximo 12 horas |
fk_* | Mantenimiento de su cesta y de su sesión de pago en la pantalla de pago de facturas. Solo se instala en la pantalla de pago de facturas. | Propia · Estrictamente necesaria | Duración de la sesión |
_ga, _ga_* | Recuento de visitantes y medición del tráfico (Google Analytics). Se instala en las páginas promocionales. | En el dominio propio, por Google · Análisis | 2 años |
_gcl_au | Medición de la eficacia de nuestros anuncios y de las conversiones (Google Ads). Se instala en las páginas promocionales. | En el dominio propio, por Google · Publicidad y marketing | 90 días |
_fbp, fr | Medir la eficacia de nuestros anuncios y mostrar promociones relevantes en Facebook e Instagram (Meta Pixel). Se instala en nuestras páginas informativas. | En nuestro dominio y de terceros (Meta) · Publicidad y marketing | 90 días |
NID, AEC | Funcionamiento del contenido de mapas en los sitios de las administraciones (Google Maps). Solo se instala en las páginas que contienen un mapa. | De terceros (Google) · Contenido de terceros | 6 meses |
vuid | Reproducción de la galería de vídeos y de los vídeos de formación en los sitios de las administraciones (YouTube, Vimeo). Solo la instala el proveedor en las páginas que contienen vídeos. | De terceros (YouTube, Vimeo) · Contenido de terceros | Según el proveedor, máximo 2 años |
Tecnologías similares
Además de las cookies, el almacenamiento local de su navegador también se utiliza con las siguientes finalidades. Estos registros se conservan en su dispositivo y no se comparten con terceros:
- Origen de la solicitud (almacenamiento de sesión): La primera página por la que accedió a nuestro sitio, la dirección de referencia, las etiquetas de campaña (utm), en su caso, y el botón desde el que abrió el formulario de contacto o de demostración se conservan mientras la pestaña del navegador permanezca abierta. Si envía el formulario, esta información se registra junto con su solicitud; si no lo envía, se elimina cuando cierra la pestaña.
- Preferencias de visualización (almacenamiento local): Recordar el tema claro u oscuro, el número de registros por página, los filtros, la vista del menú y otras preferencias de visualización similares que haya seleccionado en los paneles. Se conservan hasta que usted las elimine de su navegador.
5. Transferencia al extranjero
A través de Google Tag Manager y de las herramientas de análisis y de publicidad utilizadas en las páginas promocionales de nuestro sitio, así como cuando visita páginas que contienen un mapa o un vídeo, su dirección IP, la información de su navegador y los identificadores de cookies pueden transferirse al extranjero, dado que los servidores de los proveedores de estos servicios (Google, Meta, Vimeo) se encuentran en el extranjero. Estas transferencias se realizan de conformidad con las condiciones previstas en el artículo 9 de la Ley.
6. Solicitudes de los interesados
Los interesados cuyos datos personales se tratan mediante las cookies utilizadas en nuestro sitio pueden remitirnos sus solicitudes en virtud del artículo 11 de la Ley (tales como conocer si sus datos personales son objeto de tratamiento, solicitar información al respecto en caso afirmativo, solicitar su rectificación, supresión o destrucción, u oponerse al tratamiento) de conformidad con el «Comunicado sobre los Procedimientos y Principios de Solicitud ante el Responsable del Tratamiento» (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ).
Puede presentar su solicitud por los medios indicados en el Comunicado (por escrito, mediante una dirección de correo electrónico certificado (KEP), firma electrónica segura o firma móvil, o desde su dirección de correo electrónico registrada en nuestro sistema). Para obtener información sobre nuestros canales de solicitud, puede visitar nuestra página de contacto o comunicarse con nosotros en el teléfono 0 216 232 38 38. Su solicitud se resolverá, según su naturaleza, en un plazo máximo de treinta días.
7. Gestión de cookies desde la configuración del navegador
Puede eliminar o bloquear las cookies desde la configuración de su navegador. Si bloquea las cookies estrictamente necesarias, es posible que funciones como el inicio de sesión en el panel y el pago no funcionen. Puede desactivar la medición de Google Analytics con el complemento de navegador de Google. Puede consultar información sobre la gestión de cookies en los navegadores más utilizados en los siguientes enlaces:
8. Actualizaciones
Este aviso se actualiza cuando cambian las cookies utilizadas en nuestro sitio. La fecha de la última actualización del aviso figura en la parte superior de la página.