Dieser Cookie-Informationstext wurde von Dijiyon in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher im Rahmen von Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (das „Gesetz“) sowie des Kommuniqués über die bei der Erfüllung der Informationspflicht einzuhaltenden Verfahren und Grundsätze (Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ) erstellt.
Zweck dieses Textes ist es, Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die automatisiert durch das Platzieren von Cookies auf Ihrem Gerät erhoben werden, welche auf der Website dijiyon.com.tr sowie in den über unsere Website angebotenen Verwaltungs-, Bewohner-, Personal- und Lieferantenpanels verwendet werden, darüber zu informieren, welche Arten von Cookies wir zu welchen Zwecken verwenden und wie Sie diese Cookies verwalten können.
1. Informationen über Cookies
Auf unserer Website werden neben notwendigen Cookies auch Analyse- und Werbe-Cookies verwendet. Das Informationsbanner, das bei Ihrem ersten Besuch der Website erscheint, weist Sie darauf hin; Sie können das Banner mit der Schaltfläche „OK“ schließen. Analyse- und Werbe-Cookies werden auf unseren Werbeseiten unabhängig davon platziert, ob Sie das Banner schließen.
Wenn Sie nicht möchten, dass diese Cookies auf Ihrem Gerät platziert werden, können Sie Cookies über die in Abschnitt 7 beschriebenen Browsereinstellungen blockieren oder löschen und die Messung durch Google Analytics mit dem von Google angebotenen Browser-Add-on deaktivieren. In unseren Panels, auf den Zahlungsseiten und auf der Versicherungsseite werden keine Analyse- und Werbe-Cookies verwendet.
2. Arten von Cookies
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die die von Ihnen besuchte Website über Ihren Browser auf Ihrem Gerät speichert. Die auf unserer Website verwendeten Cookies werden nach ihrer Dauer, ihrer Herkunft und ihrem Verwendungszweck wie folgt eingeteilt.
Nach Speicherdauer: Auf unserer Website werden Sitzungs-Cookies und dauerhafte Cookies verwendet. Ein Sitzungs-Cookie dient der Aufrechterhaltung der Sitzung und wird gelöscht, wenn die Sitzung endet oder Sie Ihren Browser schließen. Ein dauerhaftes Cookie wird dagegen beim Schließen des Browsers nicht gelöscht; es wird nach Ablauf der in der nachstehenden Tabelle angegebenen Frist automatisch gelöscht.
Nach Herkunft: Erstanbieter-Cookies werden unmittelbar von der von Ihnen besuchten Website platziert, also von dijiyon.com.tr, wie in der Adressleiste Ihres Browsers angezeigt. Drittanbieter-Cookies werden dagegen von einer anderen Domain als der von Ihnen besuchten (zum Beispiel von unserem Dienstleister Google) platziert.
Nach Verwendungszweck: Auf unserer Website werden je nach Verwendungszweck die folgenden Cookies eingesetzt:
- Notwendige Cookies: Dies sind Erstanbieter-Cookies, die für den Betrieb unserer Website und unserer Panels erforderlich sind. Sie werden verwendet, um einen von Ihnen angeforderten Dienst der Informationsgesellschaft zu erbringen (Anmeldung im Panel, sichere Aufrechterhaltung der Sitzung, Funktionieren der Zahlungsseite, Speicherung der Tatsache, dass Sie das Informationsbanner geschlossen haben, und der von Ihnen gewählten Sprache), und können nicht deaktiviert werden.
- Analyse-Cookies (Leistungs-Cookies): Sie werden verwendet, um die Besucher unserer Website zu zählen, den Datenverkehr zu messen und zu verstehen, welche Seiten mehr oder weniger Interesse finden.
- Werbe- und Marketing-Cookies: Sie werden verwendet, um die Wirkung unserer Werbung zu messen (zum Beispiel, ob nach einer Anzeige das Kontaktformular ausgefüllt wurde) und Ihnen relevante Angebote anzuzeigen. Hierfür werden Google Ads und Meta (Facebook, Instagram) genutzt.
- Cookies für Inhalte Dritter: Dies sind Cookies, die von den Anbietern dieser Dienste platziert werden können, wenn Inhalte von Google Maps, die auf den Websiteseiten der Verwaltungen die Adresse der Verwaltung anzeigen, sowie YouTube- und Vimeo-Videos in der Videogalerie und auf den Schulungsseiten geladen werden. Auf Seiten, auf denen diese Inhalte nicht vorhanden sind, werden die betreffenden Cookies nicht platziert.
3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlagen
Notwendige Cookies werden verwendet, um einen von Ihnen angeforderten Dienst der Informationsgesellschaft zu erbringen (Anmeldung im Panel, Ausfüllen von Formularen, Zahlung, Speicherung des Informationsbanners). Ihre über diese Cookies erhobenen personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der Rechtsgründe nach Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c des Gesetzes „Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie unmittelbar mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt“ und Buchstabe f „Die Datenverarbeitung ist für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen zwingend erforderlich, sofern dadurch die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden“ verarbeitet.
Ihre über Analyse-Cookies sowie Werbe- und Marketing-Cookies erhobenen personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Verbesserung unserer Website und der Messung der Wirkung unserer Werbemaßnahmen auf Grundlage des Rechtsgrunds nach Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe f des Gesetzes „Die Datenverarbeitung ist für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen zwingend erforderlich, sofern dadurch die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden“ verarbeitet.
Ihre über Inhalte von Google Maps und Videoinhalte verarbeiteten Daten werden zu dem Zweck, der Person, die die Website der Verwaltung besucht, die Adresse der Verwaltung und die von der Verwaltung veröffentlichten Videos anzuzeigen, im Rahmen von Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe f des Gesetzes verarbeitet.
4. Auf unserer Website verwendete Cookies
Informationen zu den auf unserer Website und in unseren Panels verwendeten Cookies finden Sie in der folgenden Tabelle:
| Name des Cookies | Zweck des Cookies | Cookie-Typ | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
dj_cerez | Speicherung der Tatsache, dass Sie das Informationsbanner mit „OK“ geschlossen haben; das Banner öffnet sich nicht bei jedem Besuch erneut. | Erstanbieter · Notwendig | 180 Tage |
dj_oturum | Sichere Aufrechterhaltung der Sitzung eines im Verwaltungspanel angemeldeten Nutzers (Authentifizierung). | Erstanbieter · Notwendig | Höchstens 12 Stunden |
dj_sube | Aufrechterhaltung der Sitzung eines im Bewohner- und Eigentümerpanel angemeldeten Nutzers (Authentifizierung). | Erstanbieter · Notwendig | Höchstens 12 Stunden |
dj_personel | Aufrechterhaltung der Sitzung eines im Personalpanel angemeldeten Nutzers (Authentifizierung). | Erstanbieter · Notwendig | Höchstens 12 Stunden |
dj_tedarikci | Aufrechterhaltung der Sitzung eines im Lieferantenpanel angemeldeten Nutzers (Authentifizierung). | Erstanbieter · Notwendig | Höchstens 12 Stunden |
fk_* | Aufrechterhaltung Ihres Warenkorbs und Ihrer Zahlungssitzung auf der Seite zur Rechnungszahlung. Wird nur auf der Seite zur Rechnungszahlung platziert. | Erstanbieter · Notwendig | Sitzungsdauer |
_ga, _ga_* | Zählung der Besucher und Messung des Datenverkehrs (Google Analytics). Wird auf Werbeseiten platziert. | Auf der Erstanbieter-Domain, durch Google · Analyse | 2 Jahre |
_gcl_au | Messung der Wirkung unserer Werbung und der Conversions (Google Ads). Wird auf Werbeseiten platziert. | Auf der Erstanbieter-Domain, durch Google · Werbung und Marketing | 90 Tage |
_fbp, fr | Messung der Wirksamkeit unserer Werbung und Anzeige passender Werbung auf Facebook und Instagram (Meta Pixel). Wird auf unseren Informationsseiten gesetzt. | Auf unserer Domain und Drittanbieter (Meta) · Werbung und Marketing | 90 Tage |
NID, AEC | Funktionieren der Karteninhalte auf den Websites der Verwaltungen (Google Maps). Wird nur auf Seiten mit einer Karte platziert. | Drittanbieter (Google) · Inhalte Dritter | 6 Monate |
vuid | Wiedergabe der Videogalerie und der Schulungsvideos auf den Websites der Verwaltungen (YouTube, Vimeo). Wird nur auf Seiten mit Videos vom Anbieter platziert. | Drittanbieter (YouTube, Vimeo) · Inhalte Dritter | Je nach Anbieter, höchstens 2 Jahre |
Ähnliche Technologien
Neben Cookies wird auch der lokale Speicher Ihres Browsers zu den folgenden Zwecken verwendet. Diese Einträge werden auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben:
- Herkunft der Anfrage (Sitzungsspeicher): Die erste Seite, über die Sie unsere Website aufgerufen haben, die verweisende Adresse, gegebenenfalls Kampagnenkennzeichnungen (utm) sowie die Schaltfläche, über die Sie das Kontakt- oder Demoformular geöffnet haben, werden gespeichert, solange der Browser-Tab geöffnet bleibt. Wenn Sie das Formular absenden, werden diese Informationen zusammen mit Ihrer Anfrage gespeichert; andernfalls werden sie gelöscht, wenn Sie den Tab schließen.
- Darstellungseinstellungen (lokaler Speicher): Speicherung des in den Panels gewählten hellen oder dunklen Designs, der Anzahl der Einträge pro Seite, der Filter, der Menüansicht und ähnlicher Darstellungseinstellungen. Sie werden gespeichert, bis Sie sie in Ihrem Browser löschen.
5. Übermittlung ins Ausland
Über den Google Tag Manager sowie die Analyse- und Werbetools, die auf den Werbeseiten unserer Website verwendet werden, und beim Besuch von Seiten mit einer Karte oder einem Video können Ihre IP-Adresse, Ihre Browserinformationen und Cookie-Kennungen ins Ausland übermittelt werden, da sich die Server der Anbieter dieser Dienste (Google, Meta, Vimeo) im Ausland befinden. Diese Übermittlungen erfolgen im Einklang mit den in Artikel 9 des Gesetzes vorgesehenen Voraussetzungen.
6. Anträge betroffener Personen
Betroffene Personen, deren personenbezogene Daten über die auf unserer Website verwendeten Cookies verarbeitet werden, können uns ihre Anträge nach Artikel 11 des Gesetzes (etwa Auskunft darüber, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, im Falle einer Verarbeitung Informationen hierüber verlangen, Berichtigung, Löschung oder Vernichtung verlangen, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen) gemäß dem „Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen“ (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ) übermitteln.
Sie können Ihren Antrag auf den im Kommuniqué genannten Wegen übermitteln (schriftlich, über eine Adresse für registrierte elektronische Post (KEP), unter Verwendung einer sicheren elektronischen Signatur oder einer Mobilsignatur oder von Ihrer in unserem System registrierten E-Mail-Adresse). Informationen zu unseren Antragswegen erhalten Sie auf unserer Kontaktseite oder telefonisch unter 0 216 232 38 38. Ihr Antrag wird je nach seiner Art spätestens innerhalb von dreißig Tagen abschließend bearbeitet.
7. Verwaltung von Cookies über die Browsereinstellungen
Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Wenn Sie notwendige Cookies blockieren, funktionieren Funktionen wie die Anmeldung im Panel und die Zahlung möglicherweise nicht. Die Messung durch Google Analytics können Sie mit dem Browser-Add-on von Google deaktivieren. Informationen zur Verwaltung von Cookies in gängigen Browsern finden Sie unter den folgenden Links:
8. Aktualisierungen
Dieser Text wird aktualisiert, wenn sich die auf unserer Website verwendeten Cookies ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf der Seite angegeben.